nunca se sabe - traducción al español
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

nunca se sabe - traducción al español

ÁLBUM RECOPILATORIO DE LOS JAIVAS
En El Bar-Restaurant 'Lo Que Nunca Se Supo'; En el Bar-Restaurant 'Lo Que Nunca Se Supo'; En el bar restaurant 'Lo que nunca se supo'; En El Bar Restaurant 'Lo Que Nunca Se Supo'; En el Bar Restaurant 'Lo Que Nunca Se Supo'

nunca         
  • Peter and Wendy. J.M. Barrie
ISLA FICTICIA EN PETER PAN Y OTRAS OBRAS DE J. M. BARRIE
El país de nunca jamás; País de Nuncajamás; Neverland; El pais de Nunca Jamas; El pais de nunca jamas; Pais de Nuncajamas; Nunca; El país de Nunca Jamas; El pais de Nunca Jamás; El país de nunca jamas; El pais de nunca jamás; País de Nuncajamas; Pais de Nuncajamás; País de Nunca Jamás
= never, not at all, ever!, never in a month of Sundays.
Ex: Plans were made to issue a concise version of AACR1, but these plans never came to fruition.
Ex: There's a big difference between returning a book late and not at all.
Ex: Consider for example, a teacher who doesn"t change his password (ever!) or can"t be bothered to log out, all the firewalls and antivirus programs in the world will not protect a school's network.
Ex: The two stepsisters also wondered who the newcomer was, for never in a month of Sundays, would they ever have guessed that the beautiful girl was really poor Cinderella who talked to the cat!.
----
* ahora más que nunca = now more than ever.
* la ciudad que nunca duerme = the city that never sleeps.
* más que nunca = more than ever before, more than ever.
* más que nunca antes = more ... than ever before, more than ever before, more than ever.
* más vale tarde que nunca = better late than never.
* no estar nunca satisfecho = enough + be + not/never + enough.
* no terminar nunca de tener problemas con = have + no end of problems with.
* nunca jamás = never again.
* nunca más = never again.
* nunca se sabe... = one never knows....
* nunca + Verbo + ni un + Nombre = never + Verbo + one + Nombre.
* nunca visto = all-time.
* persona que nunca se deshace de nada = hoarder, packrat, magpie.
* por no decir nunca = if ever.
* viejas costumbres nunca desaparecen, las = old ways never die, the.
nunca más         
  • Portada del libro ''Nunca Más''
EXPRESIÓN
Nunca Mas; Nunca Más; Nunca mas
never again, anymore, nevermore
nunca jamás         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Nunca jamas; Nunca Jamas; Nunca jamás
= never again
Ex: Once an A/Z subject index entry has been made for a particular subject it need never again be repeated.

Definición

nunca
nunca (del lat. "nunquam") adv. Expresa la no realización de la acción de que se trata en ningún *tiempo; lo mismo que los pronombres negativos "nada, nadie, ninguno", puede construirse delante y detrás del verbo, exigiendo en el segundo caso el adverbio "no" al principio de la oración: "Nunca he hablado con él. No he hablado nunca con él". Se emplea sin valor negativo en oraciones interrogativas o dubitativas, o dependientes de una negativa: "¿Has visto nunca (o alguna vez) cosa igual. ¿Tú sabes si nunca nos volveremos a encontrar. No sé si he estado nunca en esa casa". Ad calendas graecas, alguandre, el día del juicio, en todos los días de mi vida, jamás, para mayo, nunca jamás, nunca más, cuando la rana críe pelos, una y no más [santo Tomás], en la [o mi] vida, en toda la [o mi] vida, nunca en la vida. Esperar sentado. *Siempre.
V. "el cuento de nunca acabar".
Hasta nunca. Expresión de despedida que expresa rechazo.
Nunca jamás. Forma enfática de "nunca".
Nunca más. Forma enfática de "nunca", referida al futuro.
V. "tarde, mal y nunca; más vale tarde que nunca, nunca visto, nunca en la vida".

Wikipedia

En el bar-restaurant 'Lo que nunca se supo'

En el bar-restaurant 'Lo que nunca se supo' es un álbum recopilatorio de la banda chilena Los Jaivas, editado en 2000, que incluye las cuecas más importantes que aparecieron a lo largo de su historia discográfica.

El nombre del disco se debe a un restorán que existió en el barrio El Almendral de Valparaíso, cerca de la avenida Argentina, durante las décadas de 1950 y 1960. Este lugar servía de refugio a los intelectuales y músicos de la noche porteña, quienes en la madrugada remataban ahí comiendo patas de chancho y bebiendo vino.

Ejemplos de uso de nunca se sabe
1. Nunca se sabe", cuenta una latinoamericana en la clínica Dator.
2. Nunca se sabe cuándo vas a subir, además ¿subir adónde?
3. Eso se acumula, aunque, con sus facultades, nunca se sabe".
4. Vaya usted a saber, con los artistas nunca se sabe.
5. Nunca se sabe cuándo habrá que cerrar a toda prisa.